Manuel de l’utilisateur Kirby
Bienvenue chez le spécialiste Veltec Kirby. Manuel de l’utilisateur Kirby Nous sommes ravis que vous ayez acheté un aspirateur Kirby. Il ne s’agit pas de n’importe quel aspirateur, mais d’un système domestique complet. Veuillez lire attentivement ce manuel avant de commencer à utiliser votre aspirateur Kirby.
Si vous avez des questions, n’hésitez pas à contacter votre spécialiste Veltec Kirby.
Spécialiste Veltec Kirby
Wanraaij 29 M
6673 DM ANDELST
Tel : 0031(0)36-540 20 40
Ce Manuel de l’utilisateur Kirby est offert par le spécialiste Veltec Kirby.
Comment remplacer le sac de l’aspirateur Kirby
Comment remplacer les raccords de tuyau de l’aspirateur Kirby
Comment remplacer la brosse d’un aspirateur Kirby ?
Comment remplacer la courroie d’entraînement d’un aspirateur Kirby
Mode d’emploi Kirby
Entretien d’un nettoyeur à double isolation. Dans un nettoyeur à double isolation, deux systèmes d’isolation sont utilisés à la place de la mise à la terre. Aucune mise à la terre n’est nécessaire et aucune connexion de terre ne doit être ajoutée au nettoyeur.
Un nettoyeur à double isolation est marqué des mots DOUBLE INSULATED (États-Unis et Canada). Le symbole peut également apparaître sur l’appareil. Les appareils à double isolation doivent être entretenus avec la plus grande prudence par un technicien qualifié formé à ce système.
Aucune autre pièce de rechange ne doit être utilisée pour ce modèle à double isolation que celles de Kirby®. DANGER : risque de choc électrique. Débranchez toujours la prise avant toute opération de maintenance.
NE JAMAIS utiliser avec une prise endommagée. L’appareil doit être apporté à un distributeur Kirby® agréé s’il ne fonctionne pas correctement, s’il est tombé, endommagé, resté à l’extérieur ou tombé dans l’eau. Le non-respect de ces consignes peut entraîner des blessures graves ou mortelles.
Pourquoi un aspirateur Kirby ne démarre parfois pas
Selon le mode d’emploi Kirby, plusieurs causes peuvent empêcher le moteur Kirby de démarrer. Vérifiez d’abord les fonctions de base de l’appareil.
Vérifier l’alimentation de l’aspirateur Kirby
1. Vérifiez que la prise est correctement branchée et alimentée en électricité.
2. Assurez-vous que le câble est entièrement connecté à l’appareil.
3. Vérifiez le câble électrique Kirby. Tout câble endommagé doit être remplacé par un distributeur agréé Kirby®. Les pièces électriques défectueuses peuvent être dangereuses.
Vérifier les accessoires et outils Kirby
1. Assurez-vous que les accessoires sont correctement fixés à l’avant de l’appareil. L’appareil ne fonctionne pas si la brosse large Kirby, le flexible Kirby ou le capot de soufflage Kirby ne sont pas correctement installés.
2. L’appareil ne fonctionne pas non plus si les accessoires suivants ne sont pas correctement connectés à la sortie d’air : Mini-Emptor Kirby, bac à shampooing, flexible ou réservoir d’eau Kirby.
Mode d’emploi Kirby en cas de perte d’aspiration
Lorsqu’un aspirateur Kirby aspire mal, plusieurs pièces peuvent être usées ou obstruées. Il est important de vérifier l’ensemble du système Kirby.
Vérifier la brosse rotative Kirby et la courroie
Selon le mode d’emploi Kirby, la brosse rotative Kirby doit fonctionner correctement pendant l’utilisation. Vérifiez le voyant vert de la brosse.
Si le voyant est éteint :
- courroie qui glisse ;
- courroie Kirby cassée ;
- courroie non activée ;
- brosses bloquées ;
- usure de la courroie.
Le remplacement du courroie Kirby résout souvent le problème.
Vérifier la hauteur de la brosse principale Kirby
La hauteur de la brosse Kirby doit être correctement réglée pour toucher le tapis et aspirer efficacement.
Utilisez la commande au pied pour ajuster la hauteur. Vérifiez aussi l’usure des brosses et remplacez-les si nécessaire.
Vérifier le sac de l’aspirateur Kirby
Un sac plein réduit fortement le flux d’air. Vérifiez régulièrement les sacs d’aspirateur Kirby et remplacez-les si nécessaire.
Mode d’emploi Kirby pour une meilleure maniabilité
Un aspirateur Kirby doit se déplacer facilement sur les tapis et les moquettes. Lorsque l’appareil devient difficile à pousser, le réglage de la transmission arrière Tech Drive® Kirby peut être incorrect.
Contrôle de la transmission arrière Kirby
Vérifiez d’abord que la transmission arrière Tech Drive® est en position neutre lorsque le moteur est éteint. Cela permet de déplacer l’appareil plus facilement.
Lorsque le moteur est en marche, le Tech Drive® doit être placé en mode conduite. Cela vous apporte un soutien supplémentaire pendant l’aspiration.
N’utilisez toutefois pas l’assistance à la conduite Kirby sur les sols durs. Cela peut en effet provoquer une résistance inutile pendant le nettoyage.
Réglage de la hauteur de la buse d’aspiration
Une buse d’aspiration mal réglée rend également l’aspirateur Kirby difficile à manœuvrer. Ajustez donc la hauteur jusqu’à ce que l’appareil se déplace facilement, sans effort de traction ni résistance.
Odeur de brûlé selon le mode d’emploi Kirby
Si vous sentez une odeur de caoutchouc brûlé pendant l’utilisation de votre aspirateur Kirby, cela indique généralement un problème au niveau de la brosse rotative ou de la courroie d’entraînement.
Contrôle de la brosse rotative Kirby
Vérifiez d’abord que la brosse rotative tourne librement. Des fils, des cheveux et des fibres de tapis peuvent en effet s’accumuler autour des extrémités de la brosse Kirby.
Débranchez toujours la prise avant de retirer la brosse rotative. Vérifiez ensuite que les deux extrémités peuvent tourner sans résistance.
Contrôle du système de courroie Kirby
De plus, la courroie peut être partiellement activée ou désactivée. Vérifiez donc que les flèches verte et rouge du système de levage de la courroie sont correctement alignées l’une en face de l’autre.
Lorsqu’une courroie qui patine laisse un résidu noir sur l’axe du moteur, retirez-le délicatement avec de la laine d’acier ou du papier abrasif fin. Ensuite, installez une nouvelle courroie d’entraînement Kirby.
Mode d’emploi Kirby en cas de mauvaises odeurs
Une odeur désagréable provenant du sac extérieur Kirby ou du sac à poussière est généralement causée par des saletés accumulées ou de l’humidité.
Remplacement du sac d’aspirateur Kirby
Remplacez d’abord le sac à poussière par un nouveau sac Kirby. Vérifiez ensuite s’il y a des saletés dans le Kirby Mini Em-Tor®.
Le mode d’emploi Kirby recommande également d’appliquer quelques gouttes d’Odorific II® sur un coton et de le placer dans le sac extérieur Kirby.
Ne pas laver le sac extérieur Kirby en machine
Bien que certains utilisateurs souhaitent laver le sac textile, cela est déconseillé. Le lavage du sac extérieur Kirby peut en effet endommager sa structure ainsi que la circulation de l’air.
Mode d’emploi Kirby pour le système de shampooing
Le système de shampooing Kirby pour surfaces multiples est conçu pour un nettoyage en profondeur des tapis. Lorsque le système ne produit pas de mousse, vérifiez d’abord les réglages du réservoir.
Contrôle du réservoir de shampooing Kirby
Assurez-vous que le réglage de la solution est tourné dans le sens horaire sur la position tapis. Vérifiez ensuite que le petit écran à mousse est correctement placé dans l’ouverture inférieure du réservoir.
De plus, le filtre à mousse doit être correctement fixé sous la grande ouverture reliée à la sortie d’air.
Utilisez uniquement Kirby® Carpet Shampoo
Selon le mode d’emploi Kirby, utilisez uniquement des produits de nettoyage Kirby d’origine tels que Kirby Carpet Shampoo. D’autres produits nettoyants peuvent endommager les composants internes du système Kirby.
Pour un nettoyage optimal des tapis, la courroie doit également être activée et la bande de protection doit être correctement positionnée au bas du bac.
Produits de nettoyage Kirby pour les revêtements de sol
Kirby propose différents produits de nettoyage pour les revêtements de sol, les tapis et les meubles. Cela vous permet de combiner votre aspirateur Kirby avec un nettoyage professionnel en profondeur. Utilisez uniquement des produits de nettoyage Kirby®.
Shampooing pour tapis Kirby et détachants
Le shampooing pour tapis Kirby assure un nettoyage en profondeur des tapis et des revêtements de sol. Ce produit est sans danger pour les fibres textiles et également non toxique.
Le spray détachant Kirby aide à éliminer les taches tenaces. Pulvérisez la tache, puis tamponnez délicatement avec un chiffon blanc propre.
Pour les zones très encrassées, comme les passages fréquents, vous pouvez prétraiter le revêtement de sol avant de procéder au shampooing.
Kirby® Foam pour les zones difficiles d’accès
Kirby® Foam convient aux escaliers recouverts de moquette, aux tapis de voiture et à d’autres surfaces difficiles d’accès. Grâce à son action moussante, le produit nettoie en profondeur sans utilisation excessive d’humidité.
Le Brightening Oxygen Additive peut être ajouté au Kirby Carpet Shampoo afin de raviver davantage les tapis de couleur claire.
Produits Kirby pour les foyers avec animaux domestiques
Les foyers avec animaux domestiques doivent souvent faire face à des odeurs et des taches supplémentaires. C’est pourquoi la gamme Kirby comprend des produits spécifiques pour les propriétaires d’animaux.
Produits de nettoyage Kirby contre les odeurs d’animaux
Le shampooing pour tapis destiné aux foyers avec animaux domestiques neutralise, pendant le nettoyage, les odeurs désagréables ainsi que les taches laissées par les animaux.
De plus, le détachant et désodorisant pour animaux Kirby élimine rapidement et efficacement les petits accidents.
Désodorisants Kirby pour une maison fraîche
Le désodorisant pour pièces et tapis HomeFresh apporte une odeur fraîche et agréable aux revêtements de sol. Répartissez le produit uniformément sur le tapis, puis aspirez-le avec l’aspirateur Kirby.
Le désodorisant Odorific II® élimine également les mauvaises odeurs provenant des poubelles, des pièces humides et des sacs d’aspirateur. Quelques gouttes suffisent pour laisser une odeur fraîche dans le sac de l’aspirateur.
Mode d’emploi Kirby pour les sols durs
En plus du nettoyage des tapis, Kirby propose également des solutions pour les sols durs tels que le carrelage, le stratifié et la pierre naturelle.
Produits de nettoyage Kirby pour surfaces dures
Le dégraissant Kirby Citrus Scuttle aide à éliminer les étiquettes, les résidus de colle et les taches de graisse.
Hard Floor Cleaner dissout délicatement la saleté sans endommager le sol. De plus, les produits Tile & Grout nettoient en profondeur les joints et les surfaces carrelées.
Produits pour sols Kirby pour une brillance supplémentaire
Miracle Shine crée une belle couche brillante sur les sols durs. Ainsi, les sols restent propres plus longtemps et conservent une apparence soignée.
Avec le bon mode d’emploi Kirby, des pièces d’origine Kirby et des produits de nettoyage professionnels Kirby, votre aspirateur Kirby reste fiable pendant de nombreuses années.


