{"id":12128,"date":"2018-10-16T13:11:19","date_gmt":"2018-10-16T11:11:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.veltec.eu\/kirby-webshop\/kirby-calotta-superiore-sacca-esterna-nl3033\/"},"modified":"2026-09-14T12:31:52","modified_gmt":"2026-09-14T10:31:52","slug":"kirby-calotta-superiore-sacca-esterna-nl3033","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.veltec.eu\/it\/product\/kirby-calotta-superiore-sacca-esterna-nl3033\/","title":{"rendered":"Kirby Calotta superiore sacca esterna"},"content":{"rendered":"<h1>Kirby Calotta superiore sacca esterna \u2013 Calotta di chiusura universale<\/h1>\n<p>La Kirby Calotta superiore sacca esterna \u00e8 il componente in plastica che sostiene e chiude la parte superiore della sacca esterna in tessuto. Grazie al design universale, questa calotta superiore \u00e8 adatta a tutti gli aspirapolvere Kirby, dal Generation 3 (G3) fino all\u2019Avalir Platinum.<\/p>\n<h2>Kirby Calotta superiore sacca esterna per una chiusura sicura<\/h2>\n<p>La calotta superiore \u00e8 un componente importante della sacca esterna Kirby. Infatti, questo elemento in plastica mantiene correttamente in forma la parte superiore della sacca in tessuto e, allo stesso tempo, assicura una chiusura ordinata del sistema della sacca esterna. Pertanto, se la calotta esistente \u00e8 danneggiata, rotta o usurata, pu\u00f2 essere facilmente sostituita.<\/p>\n<p>Inoltre, la calotta di chiusura presenta una robusta struttura in plastica. Di conseguenza, \u00e8 adatta a un utilizzo prolungato e, insieme agli altri componenti, completa il sistema della sacca esterna Kirby.<\/p>\n<h3>Compatibile universalmente con tutti i modelli Kirby<\/h3>\n<p>Un importante vantaggio di questa calotta superiore per la sacca esterna \u00e8 la sua compatibilit\u00e0 universale. Per questo motivo, lo stesso componente pu\u00f2 essere utilizzato sia sugli aspirapolvere Kirby pi\u00f9 datati sia sui modelli pi\u00f9 recenti.<\/p>\n<p>La calotta superiore \u00e8 adatta ai seguenti modelli:<\/p>\n<ul>\n<li>Kirby Avalir Platinum<\/li>\n<li>Kirby Avalir 2<\/li>\n<li>Kirby Avalir 1<\/li>\n<li>Kirby Sentria 2 (G10D)<\/li>\n<li>Kirby Sentria 1 (G10)<\/li>\n<li>Kirby Ultimate G Diamond Edition (G7D\/DE)<\/li>\n<li>Kirby Ultimate G (G7\/UG)<\/li>\n<li>Kirby Generation 6 (G6)<\/li>\n<li>Kirby Generation 5 (G5)<\/li>\n<li>Kirby Generation 4 (G4)<\/li>\n<li>Kirby Generation 3 (G3)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pertanto, in caso di sostituzione, non \u00e8 necessario cercare una calotta di chiusura specifica per ogni modello. Questa calotta superiore universale per la sacca esterna Kirby pu\u00f2 infatti essere utilizzata con tutti i modelli elencati sopra.<\/p>\n<h2>Sostituire facilmente la Kirby Calotta superiore sacca esterna<\/h2>\n<p>Quando la vecchia calotta superiore \u00e8 danneggiata oppure non rimane pi\u00f9 saldamente in posizione, il sistema della sacca esterna potrebbe non chiudersi pi\u00f9 correttamente. Con una nuova calotta superiore \u00e8 quindi possibile ripristinare la forma e la chiusura della parte superiore della sacca esterna.<\/p>\n<p>Per il montaggio, rimuovere innanzitutto la calotta esistente. Successivamente, posizionare la nuova calotta superiore in plastica nell\u2019apposita sede sulla parte superiore della sacca esterna in tessuto. Infine, controllare che la calotta sia posizionata correttamente e fissata saldamente.<\/p>\n<h3>Componente del sistema della sacca esterna Kirby<\/h3>\n<p>La calotta superiore funziona insieme a diversi componenti del sistema della sacca esterna. Tra questi rientrano la sacca esterna in tessuto, il tubo di riempimento, il Mini Emptor, la clip di sospensione e i componenti di fissaggio. Di conseguenza, \u00e8 possibile sostituire singolarmente le parti danneggiate senza dover sostituire immediatamente l\u2019intera sacca esterna.<\/p>\n<p>Avete bisogno di altri componenti? Consultate anche le nostre <a href=\"https:\/\/www.veltec.eu\/it\/aspirapolvere-e-sacchetti\/sacchetto-esterno-kirby-e-accessori\/\">sacche esterne Kirby e relativi accessori<\/a>. In questo modo potrete trovare facilmente i componenti adatti per completare o ripristinare il sistema della sacca esterna Kirby.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Kirby calotta superiore sacca esterna chiude la parte superiore della sacca in tessuto e la mantiene correttamente in forma. Compatibile con tutti gli aspirapolvere Kirby.<\/p>\n[trustindex data-widget-id=de4365f24f22281a6b165ed75b0]\n<h3><span style=\"color: #008000;\"><br \/>\nIn magazzino<\/span><\/h3>\n[av_font_icon icon='ue812' font='entypo-fontello' style='' caption='' size='25px' position='left' color='#43ad66' link='' linktarget='' title_attr='' sonar_effect_effect='' sonar_effect_color='' sonar_effect_duration='1' sonar_effect_scale='' sonar_effect_opac='0.5' animation='' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='' sc_version='1.0' admin_preview_bg=''][\/av_font_icon]\n<p><span style=\"color: #008000;\">Ordinato prima della 23:59, spedito domani<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":101517,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[36],"product_tag":[],"class_list":["post-12128","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-kirby-buitenzak-en-toebehoren","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Kirby Calotta superiore sacca esterna \u2013 Chiusura sicura<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kirby calotta superiore sacca esterna per chiudere e sostenere la parte superiore della sacca in tessuto. Compatibile con tutti i modelli Kirby.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.veltec.eu\/it\/product\/kirby-calotta-superiore-sacca-esterna-nl3033\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kirby Calotta superiore sacca esterna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Kirby calotta superiore sacca esterna chiude la parte superiore della sacca in tessuto e la mantiene correttamente in forma. Compatibile con tutti gli aspirapolvere Kirby.    In magazzino   Ordinato prima della 23:59, spedito domani  &nbsp;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.veltec.eu\/it\/product\/kirby-calotta-superiore-sacca-esterna-nl3033\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Veltec Kirby specialist\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Veltec-Kirby-Specialist-236746293374877\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-14T10:31:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.veltec.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/bovenkap_buitenzak.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/it\\\/product\\\/kirby-calotta-superiore-sacca-esterna-nl3033\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/it\\\/product\\\/kirby-calotta-superiore-sacca-esterna-nl3033\\\/\",\"name\":\"Kirby Calotta superiore sacca esterna \u2013 Chiusura sicura\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/it\\\/product\\\/kirby-calotta-superiore-sacca-esterna-nl3033\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/it\\\/product\\\/kirby-calotta-superiore-sacca-esterna-nl3033\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/Kirby-bovenkap-buitenzak-veltec.png\",\"datePublished\":\"2018-10-16T11:11:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T10:31:52+00:00\",\"description\":\"Kirby calotta superiore sacca esterna per chiudere e sostenere la parte superiore della sacca in tessuto. Compatibile con tutti i modelli Kirby.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/it\\\/product\\\/kirby-calotta-superiore-sacca-esterna-nl3033\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/it\\\/product\\\/kirby-calotta-superiore-sacca-esterna-nl3033\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/it\\\/product\\\/kirby-calotta-superiore-sacca-esterna-nl3033\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/Kirby-bovenkap-buitenzak-veltec.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/Kirby-bovenkap-buitenzak-veltec.png\",\"width\":600,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/it\\\/product\\\/kirby-calotta-superiore-sacca-esterna-nl3033\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/it\\\/la-homepage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Negozio Kirby\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/it\\\/negozio-kirby\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kirby Calotta superiore sacca esterna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/en\\\/\",\"name\":\"Veltec Kirby specialist\",\"description\":\"Kirby stofzuiger producten\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Veltec Kirby Specialist\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/Veltec-log-groot-e1537260889125.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/Veltec-log-groot-e1537260889125.png\",\"width\":200,\"height\":60,\"caption\":\"Veltec Kirby Specialist\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Veltec-Kirby-Specialist-236746293374877\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/VeltecService\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kirby Calotta superiore sacca esterna \u2013 Chiusura sicura","description":"Kirby calotta superiore sacca esterna per chiudere e sostenere la parte superiore della sacca in tessuto. Compatibile con tutti i modelli Kirby.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.veltec.eu\/it\/product\/kirby-calotta-superiore-sacca-esterna-nl3033\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Kirby Calotta superiore sacca esterna","og_description":"La Kirby calotta superiore sacca esterna chiude la parte superiore della sacca in tessuto e la mantiene correttamente in forma. Compatibile con tutti gli aspirapolvere Kirby.    In magazzino   Ordinato prima della 23:59, spedito domani  &nbsp;","og_url":"https:\/\/www.veltec.eu\/it\/product\/kirby-calotta-superiore-sacca-esterna-nl3033\/","og_site_name":"Veltec Kirby specialist","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Veltec-Kirby-Specialist-236746293374877\/","article_modified_time":"2026-09-14T10:31:52+00:00","og_image":[{"width":300,"height":300,"url":"https:\/\/www.veltec.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/bovenkap_buitenzak.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/it\/product\/kirby-calotta-superiore-sacca-esterna-nl3033\/","url":"https:\/\/www.veltec.eu\/it\/product\/kirby-calotta-superiore-sacca-esterna-nl3033\/","name":"Kirby Calotta superiore sacca esterna \u2013 Chiusura sicura","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/it\/product\/kirby-calotta-superiore-sacca-esterna-nl3033\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/it\/product\/kirby-calotta-superiore-sacca-esterna-nl3033\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.veltec.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Kirby-bovenkap-buitenzak-veltec.png","datePublished":"2018-10-16T11:11:19+00:00","dateModified":"2026-09-14T10:31:52+00:00","description":"Kirby calotta superiore sacca esterna per chiudere e sostenere la parte superiore della sacca in tessuto. Compatibile con tutti i modelli Kirby.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/it\/product\/kirby-calotta-superiore-sacca-esterna-nl3033\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.veltec.eu\/it\/product\/kirby-calotta-superiore-sacca-esterna-nl3033\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/it\/product\/kirby-calotta-superiore-sacca-esterna-nl3033\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.veltec.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Kirby-bovenkap-buitenzak-veltec.png","contentUrl":"https:\/\/www.veltec.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Kirby-bovenkap-buitenzak-veltec.png","width":600,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/it\/product\/kirby-calotta-superiore-sacca-esterna-nl3033\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.veltec.eu\/it\/la-homepage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Negozio Kirby","item":"https:\/\/www.veltec.eu\/it\/negozio-kirby\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kirby Calotta superiore sacca esterna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/en\/#website","url":"https:\/\/www.veltec.eu\/en\/","name":"Veltec Kirby specialist","description":"Kirby stofzuiger producten","publisher":{"@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.veltec.eu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/en\/#organization","name":"Veltec Kirby Specialist","url":"https:\/\/www.veltec.eu\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.veltec.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Veltec-log-groot-e1537260889125.png","contentUrl":"https:\/\/www.veltec.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Veltec-log-groot-e1537260889125.png","width":200,"height":60,"caption":"Veltec Kirby Specialist"},"image":{"@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Veltec-Kirby-Specialist-236746293374877\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/VeltecService"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.veltec.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/12128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.veltec.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.veltec.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veltec.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12128"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veltec.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.veltec.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veltec.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=12128"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veltec.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=12128"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veltec.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=12128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}