{"id":12129,"date":"2018-10-16T13:11:19","date_gmt":"2018-10-16T11:11:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.veltec.eu\/kirby-webshop\/cubierta-superior-de-la-bolsa-exterior-kirby-nl3033\/"},"modified":"2026-09-14T12:40:06","modified_gmt":"2026-09-14T10:40:06","slug":"cubierta-superior-de-la-bolsa-exterior-kirby-nl3033","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.veltec.eu\/es\/product\/cubierta-superior-de-la-bolsa-exterior-kirby-nl3033\/","title":{"rendered":"Cubierta Superior de la Bolsa Exterior Kirby"},"content":{"rendered":"<h1>Cubierta Superior de la Bolsa Exterior Kirby \u2013 Cierre universal<\/h1>\n<p>La Cubierta Superior de la Bolsa Exterior Kirby es la pieza de pl\u00e1stico dise\u00f1ada para sujetar y cerrar la parte superior de la bolsa exterior de tela. Gracias a su dise\u00f1o universal, esta cubierta superior es compatible con todas las aspiradoras Kirby, desde la Generation 3 (G3) hasta la Avalir Platinum.<\/p>\n<h2>Cubierta Superior de la Bolsa Exterior Kirby para un cierre seguro<\/h2>\n<p>La cubierta superior es una pieza importante de la bolsa exterior Kirby. Esta pieza de pl\u00e1stico mantiene correctamente la forma de la parte superior de la bolsa de tela y, al mismo tiempo, proporciona un cierre adecuado del sistema de bolsa exterior. Por lo tanto, si la cubierta existente est\u00e1 da\u00f1ada, rota o desgastada, puede sustituirla f\u00e1cilmente.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, la cubierta de cierre est\u00e1 fabricada en pl\u00e1stico resistente. Por ello, resulta adecuada para un uso prolongado y, junto con los dem\u00e1s componentes, forma un sistema completo de bolsa exterior Kirby.<\/p>\n<h3>Compatible universalmente con todos los modelos Kirby<\/h3>\n<p>Una ventaja importante de esta cubierta superior para la bolsa exterior es su ajuste universal. Por ello, puede utilizar la misma pieza tanto en aspiradoras Kirby antiguas como en modelos m\u00e1s recientes.<\/p>\n<p>La cubierta superior es compatible con:<\/p>\n<ul>\n<li>Kirby Avalir Platinum<\/li>\n<li>Kirby Avalir 2<\/li>\n<li>Kirby Avalir 1<\/li>\n<li>Kirby Sentria 2 (G10D)<\/li>\n<li>Kirby Sentria 1 (G10)<\/li>\n<li>Kirby Ultimate G Diamond Edition (G7D\/DE)<\/li>\n<li>Kirby Ultimate G (G7\/UG)<\/li>\n<li>Kirby Generation 6 (G6)<\/li>\n<li>Kirby Generation 5 (G5)<\/li>\n<li>Kirby Generation 4 (G4)<\/li>\n<li>Kirby Generation 3 (G3)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Por lo tanto, al sustituir esta pieza no es necesario buscar una cubierta de cierre espec\u00edfica para cada modelo. Esta cubierta superior universal para la bolsa exterior Kirby puede utilizarse con todos los modelos indicados anteriormente.<\/p>\n<h2>Sustituir f\u00e1cilmente la Cubierta Superior de la Bolsa Exterior Kirby<\/h2>\n<p>Cuando la cubierta superior antigua est\u00e1 da\u00f1ada o ya no queda firmemente colocada, el sistema de bolsa exterior puede dejar de cerrar correctamente. Con una nueva cubierta superior puede restaurar tanto la forma como el cierre de la parte superior de la bolsa exterior.<\/p>\n<p>Para realizar el montaje, retire primero la cubierta existente. A continuaci\u00f3n, coloque la nueva cubierta superior de pl\u00e1stico en la posici\u00f3n correspondiente de la parte superior de la bolsa exterior de tela. Finalmente, compruebe que la cubierta est\u00e9 correctamente colocada y firmemente sujeta.<\/p>\n<h3>Componente del sistema de bolsa exterior Kirby<\/h3>\n<p>La cubierta superior funciona junto con diferentes componentes del sistema de bolsa exterior. Entre ellos se encuentran la bolsa exterior de tela, el tubo de llenado, el Mini Emptor, el gancho de suspensi\u00f3n y las piezas de fijaci\u00f3n. De este modo, puede sustituir individualmente los componentes da\u00f1ados sin tener que reemplazar inmediatamente la bolsa exterior completa.<\/p>\n<p>\u00bfNecesita m\u00e1s componentes? Consulte tambi\u00e9n nuestras <a href=\"https:\/\/www.veltec.eu\/es\/aspiradoras-y-bolsas\/bolsa-exterior-kirby-y-accesorios\/\">bolsas exteriores Kirby y accesorios<\/a>. As\u00ed podr\u00e1 encontrar f\u00e1cilmente las piezas adecuadas para completar o reparar el sistema de bolsa exterior de su Kirby.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La cubierta superior de la bolsa exterior Kirby cierra la parte superior de la bolsa de tela y la mantiene correctamente en forma. Compatible con todas las aspiradoras Kirby.<\/p>\n[trustindex data-widget-id=48bbd87242952812953642309d4]\n<h3><span style=\"color: #008000;\"><br \/>\nEn stock<\/span><\/h3>\n[av_font_icon icon='ue812' font='entypo-fontello' style='' caption='' size='25px' position='left' color='#43ad66' link='' linktarget='' title_attr='' sonar_effect_effect='' sonar_effect_color='' sonar_effect_duration='1' sonar_effect_scale='' sonar_effect_opac='0.5' animation='' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='' sc_version='1.0' admin_preview_bg=''][\/av_font_icon]\n<p><span style=\"color: #008000;\">Pedido antes de las 23:59, enviado ma\u00f1ana<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":101518,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[370],"product_tag":[],"class_list":["post-12129","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-bolsa-exterior-kirby-y-accesorios","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Cubierta Superior de la Bolsa Exterior Kirby \u2013 Cierre seguro<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cubierta superior de la bolsa exterior Kirby para cerrar y mantener en forma la parte superior de la bolsa de tela. Compatible con todos los modelos Kirby.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.veltec.eu\/es\/product\/cubierta-superior-de-la-bolsa-exterior-kirby-nl3033\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cubierta Superior de la Bolsa Exterior Kirby\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La cubierta superior de la bolsa exterior Kirby cierra la parte superior de la bolsa de tela y la mantiene correctamente en forma. Compatible con todas las aspiradoras Kirby.    En stock   Pedido antes de las 23:59, enviado ma\u00f1ana  &nbsp;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.veltec.eu\/es\/product\/cubierta-superior-de-la-bolsa-exterior-kirby-nl3033\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Veltec Kirby specialist\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Veltec-Kirby-Specialist-236746293374877\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-14T10:40:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.veltec.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/bovenkap_buitenzak.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/es\\\/product\\\/cubierta-superior-de-la-bolsa-exterior-kirby-nl3033\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/es\\\/product\\\/cubierta-superior-de-la-bolsa-exterior-kirby-nl3033\\\/\",\"name\":\"Cubierta Superior de la Bolsa Exterior Kirby \u2013 Cierre seguro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/es\\\/product\\\/cubierta-superior-de-la-bolsa-exterior-kirby-nl3033\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/es\\\/product\\\/cubierta-superior-de-la-bolsa-exterior-kirby-nl3033\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/Kirby-bovenkap-buitenzak-veltec.png\",\"datePublished\":\"2018-10-16T11:11:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T10:40:06+00:00\",\"description\":\"Cubierta superior de la bolsa exterior Kirby para cerrar y mantener en forma la parte superior de la bolsa de tela. Compatible con todos los modelos Kirby.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/es\\\/product\\\/cubierta-superior-de-la-bolsa-exterior-kirby-nl3033\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/es\\\/product\\\/cubierta-superior-de-la-bolsa-exterior-kirby-nl3033\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/es\\\/product\\\/cubierta-superior-de-la-bolsa-exterior-kirby-nl3033\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/Kirby-bovenkap-buitenzak-veltec.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/Kirby-bovenkap-buitenzak-veltec.png\",\"width\":600,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/es\\\/product\\\/cubierta-superior-de-la-bolsa-exterior-kirby-nl3033\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/es\\\/pagina-de-inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tienda Kirby\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/es\\\/tienda-kirby\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cubierta Superior de la Bolsa Exterior Kirby\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/en\\\/\",\"name\":\"Veltec Kirby specialist\",\"description\":\"Kirby stofzuiger producten\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Veltec Kirby Specialist\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/Veltec-log-groot-e1537260889125.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/Veltec-log-groot-e1537260889125.png\",\"width\":200,\"height\":60,\"caption\":\"Veltec Kirby Specialist\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Veltec-Kirby-Specialist-236746293374877\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/VeltecService\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cubierta Superior de la Bolsa Exterior Kirby \u2013 Cierre seguro","description":"Cubierta superior de la bolsa exterior Kirby para cerrar y mantener en forma la parte superior de la bolsa de tela. Compatible con todos los modelos Kirby.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.veltec.eu\/es\/product\/cubierta-superior-de-la-bolsa-exterior-kirby-nl3033\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cubierta Superior de la Bolsa Exterior Kirby","og_description":"La cubierta superior de la bolsa exterior Kirby cierra la parte superior de la bolsa de tela y la mantiene correctamente en forma. Compatible con todas las aspiradoras Kirby.    En stock   Pedido antes de las 23:59, enviado ma\u00f1ana  &nbsp;","og_url":"https:\/\/www.veltec.eu\/es\/product\/cubierta-superior-de-la-bolsa-exterior-kirby-nl3033\/","og_site_name":"Veltec Kirby specialist","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Veltec-Kirby-Specialist-236746293374877\/","article_modified_time":"2026-09-14T10:40:06+00:00","og_image":[{"width":300,"height":300,"url":"https:\/\/www.veltec.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/bovenkap_buitenzak.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/es\/product\/cubierta-superior-de-la-bolsa-exterior-kirby-nl3033\/","url":"https:\/\/www.veltec.eu\/es\/product\/cubierta-superior-de-la-bolsa-exterior-kirby-nl3033\/","name":"Cubierta Superior de la Bolsa Exterior Kirby \u2013 Cierre seguro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/es\/product\/cubierta-superior-de-la-bolsa-exterior-kirby-nl3033\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/es\/product\/cubierta-superior-de-la-bolsa-exterior-kirby-nl3033\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.veltec.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Kirby-bovenkap-buitenzak-veltec.png","datePublished":"2018-10-16T11:11:19+00:00","dateModified":"2026-09-14T10:40:06+00:00","description":"Cubierta superior de la bolsa exterior Kirby para cerrar y mantener en forma la parte superior de la bolsa de tela. Compatible con todos los modelos Kirby.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/es\/product\/cubierta-superior-de-la-bolsa-exterior-kirby-nl3033\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.veltec.eu\/es\/product\/cubierta-superior-de-la-bolsa-exterior-kirby-nl3033\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/es\/product\/cubierta-superior-de-la-bolsa-exterior-kirby-nl3033\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.veltec.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Kirby-bovenkap-buitenzak-veltec.png","contentUrl":"https:\/\/www.veltec.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Kirby-bovenkap-buitenzak-veltec.png","width":600,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/es\/product\/cubierta-superior-de-la-bolsa-exterior-kirby-nl3033\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.veltec.eu\/es\/pagina-de-inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tienda Kirby","item":"https:\/\/www.veltec.eu\/es\/tienda-kirby\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cubierta Superior de la Bolsa Exterior Kirby"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/en\/#website","url":"https:\/\/www.veltec.eu\/en\/","name":"Veltec Kirby specialist","description":"Kirby stofzuiger producten","publisher":{"@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.veltec.eu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/en\/#organization","name":"Veltec Kirby Specialist","url":"https:\/\/www.veltec.eu\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.veltec.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Veltec-log-groot-e1537260889125.png","contentUrl":"https:\/\/www.veltec.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Veltec-log-groot-e1537260889125.png","width":200,"height":60,"caption":"Veltec Kirby Specialist"},"image":{"@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Veltec-Kirby-Specialist-236746293374877\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/VeltecService"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.veltec.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/12129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.veltec.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.veltec.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veltec.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12129"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veltec.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.veltec.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veltec.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=12129"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veltec.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=12129"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veltec.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=12129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}