{"id":12102,"date":"2018-10-16T13:38:06","date_gmt":"2018-10-16T11:38:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.veltec.eu\/kirby-webshop\/kirby-ausenbeutel-g5-nl3038\/"},"modified":"2026-09-08T11:57:22","modified_gmt":"2026-09-08T09:57:22","slug":"kirby-ausenbeutel-g5-nl3038","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.veltec.eu\/de\/product\/kirby-ausenbeutel-g5-nl3038\/","title":{"rendered":"Kirby Au\u00dfenbeutel G5"},"content":{"rendered":"<h1>Kirby Au\u00dfenbeutel G5 \u2013 Original Au\u00dfenbeutel f\u00fcr Kirby Staubsauger<\/h1>\n<p>Der Kirby Au\u00dfenbeutel G5 ist der originale Stoff-Au\u00dfenbeutel, der urspr\u00fcnglich f\u00fcr den Kirby Generation 5 (G5) entwickelt wurde. Dank des universellen Anschlusses passt dieser Au\u00dfenbeutel jedoch auch auf andere Kirby Modelle. So verbinden Sie das charakteristische G5-Design mit dem praktischen Aufbau des Kirby Staubbeutelsystems.<\/p>\n<p>Der Au\u00dfenbeutel wurde urspr\u00fcnglich f\u00fcr folgendes Modell entwickelt:<\/p>\n<ul>\n<li>Kirby Generation 5 (G5)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Kirby Au\u00dfenbeutel G5 f\u00fcr das Staubbeutelsystem<\/h2>\n<p>Der Au\u00dfenbeutel bildet die textile Au\u00dfenseite des Kirby Staubbeutelsystems und umschlie\u00dft den austauschbaren inneren Staubbeutel. Dadurch bleibt der Innenbeutel sicher an seinem Platz und gleichzeitig beh\u00e4lt der Staubsauger sein charakteristisches Erscheinungsbild.<\/p>\n<p>Obwohl diese Ausf\u00fchrung speziell f\u00fcr den Generation 5 entwickelt wurde, ist der Anschluss universell. Deshalb k\u00f6nnen Sie diesen Kirby G5 Au\u00dfenbeutel auch an anderen Kirby Staubsaugern verwenden. Die wichtigsten Unterschiede zwischen den verschiedenen Ausf\u00fchrungen liegen haupts\u00e4chlich in Farbe, Muster und Gestaltung der textilen Au\u00dfenh\u00fclle.<\/p>\n<p>Suchen Sie au\u00dferdem passende Teile? Dann entdecken Sie auch <a href=\"https:\/\/www.veltec.eu\/de\/staubsauger-und-beutel\/kirby-ausenbeutel-und-zubehor\/\">alle Kirby Au\u00dfenbeutel und Zubeh\u00f6rteile<\/a>, darunter Teile f\u00fcr den Anschluss und das Staubbeutelsystem.<\/p>\n<h2>Originales Generation 5 Design<\/h2>\n<p>Dieser originale Kirby Au\u00dfenbeutel ist in seiner Gestaltung auf das Erscheinungsbild des Generation 5 abgestimmt. Daher eignet er sich besonders, wenn Sie das urspr\u00fcngliche Aussehen Ihres G5 Staubsaugers erhalten oder wiederherstellen m\u00f6chten.<\/p>\n<p>Dar\u00fcber hinaus ist der Stoff-Au\u00dfenbeutel f\u00fcr eine lange Nutzungsdauer ausgelegt. Die robuste Konstruktion unterst\u00fctzt den Innenbeutel beim Staubsaugen, w\u00e4hrend die Au\u00dfenseite das komplette Staubbeutelsystem sauber abschlie\u00dft. Dadurch ist der Kirby G5 Stoff-Au\u00dfenbeutel sowohl ein funktionaler als auch ein sichtbarer Bestandteil des Staubsaugers.<\/p>\n<h3>Universeller Anschluss f\u00fcr Kirby Modelle<\/h3>\n<p>Ein wichtiger Vorteil ist der universelle Anschluss. Daher sind Sie nicht ausschlie\u00dflich an einen Generation 5 gebunden, wenn Ihnen gerade diese Ausf\u00fchrung gef\u00e4llt. Der Kirby Generation 5 Au\u00dfenbeutel kann somit auch als Ersatz-Au\u00dfenbeutel an anderen Kirby Modellen verwendet werden.<\/p>\n<p>Beim Austausch k\u00f6nnen Sie die vorhandenen Teile des Au\u00dfenbeutelsystems \u00fcbernehmen, sofern diese noch in gutem Zustand sind. Ben\u00f6tigen Sie zus\u00e4tzliche Teile, finden Sie diese ebenfalls in unserem Sortiment an Kirby Au\u00dfenbeutel-Ersatzteilen und Zubeh\u00f6r.<\/p>\n<h2>Kirby Au\u00dfenbeutel G5 ersetzen<\/h2>\n<p>Ein abgenutzter, besch\u00e4digter oder verf\u00e4rbter Au\u00dfenbeutel l\u00e4sst sich einfach ersetzen. Mit dieser Ausf\u00fchrung verleihen Sie Ihrem Kirby Staubsauger wieder das charakteristische G5-Erscheinungsbild und sorgen gleichzeitig f\u00fcr einen sauberen Abschluss rund um den inneren Staubbeutel.<\/p>\n<p>M\u00f6chten Sie mehr \u00fcber Funktion, Aufbau und die verschiedenen Ausf\u00fchrungen erfahren? Dann lesen Sie unseren Blogartikel <a href=\"https:\/\/www.kirby-staubsauger-service.de\/de-kirby-aussenbeutel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alles Wissenswerte \u00fcber den Kirby Au\u00dfenbeutel<\/a>.<\/p>\n<h3>Originaler Kirby Au\u00dfenbeutel mit charakteristischem Design<\/h3>\n<p>Der Kirby Au\u00dfenbeutel G5 ist eine praktische Wahl zum Austausch der textilen Au\u00dfenh\u00fclle. Dank des originalen Generation 5 Designs, der robusten Ausf\u00fchrung und des universellen Anschlusses eignet sich dieser Au\u00dfenbeutel sowohl f\u00fcr den Kirby Generation 5 als auch f\u00fcr andere kompatible Kirby Modelle.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Original Kirby Au\u00dfenbeutel G5 f\u00fcr den Kirby Generation 5 (G5). Dank des universellen Anschlusses auch f\u00fcr andere kompatible Kirby Modelle geeignet.<\/p>\n[trustindex data-widget-id=31675542425128034566e10b5fb]\n<h3><span style=\"color: #008000;\"><br \/>\nVorr\u00e4tig<\/span><\/h3>\n[av_font_icon icon='ue812' font='entypo-fontello' style='' caption='' size='25px' position='left' color='#43ad66' link='' linktarget='' title_attr='' sonar_effect_effect='' sonar_effect_color='' sonar_effect_duration='1' sonar_effect_scale='' sonar_effect_opac='0.5' animation='' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='' sc_version='1.0' admin_preview_bg=''][\/av_font_icon]\n<p><span style=\"color: #008000;\">Vor 23:59 uhr bestellt, morgen versendet<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":17961,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[368],"product_tag":[],"class_list":["post-12102","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-kirby-ausenbeutel-und-zubehor","first","instock","sale","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Kirby Au\u00dfenbeutel G5 \u2013 Original f\u00fcr Generation 5<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Original Kirby Au\u00dfenbeutel G5 f\u00fcr den Generation 5 (G5). Dank Universalanschluss auch f\u00fcr andere kompatible Kirby Modelle geeignet.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.veltec.eu\/de\/product\/kirby-ausenbeutel-g5-nl3038\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kirby Au\u00dfenbeutel G5\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Original Kirby Au\u00dfenbeutel G5 f\u00fcr den Kirby Generation 5 (G5). Dank des universellen Anschlusses auch f\u00fcr andere kompatible Kirby Modelle geeignet.    Vorr\u00e4tig   Vor 23:59 uhr bestellt, morgen versendet  &nbsp;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.veltec.eu\/de\/product\/kirby-ausenbeutel-g5-nl3038\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Veltec Kirby specialist\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Veltec-Kirby-Specialist-236746293374877\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-08T09:57:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.veltec.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/G5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"439\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/de\\\/product\\\/kirby-ausenbeutel-g5-nl3038\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/de\\\/product\\\/kirby-ausenbeutel-g5-nl3038\\\/\",\"name\":\"Kirby Au\u00dfenbeutel G5 \u2013 Original f\u00fcr Generation 5\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/de\\\/product\\\/kirby-ausenbeutel-g5-nl3038\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/de\\\/product\\\/kirby-ausenbeutel-g5-nl3038\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/G5.jpg\",\"datePublished\":\"2018-10-16T11:38:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T09:57:22+00:00\",\"description\":\"Original Kirby Au\u00dfenbeutel G5 f\u00fcr den Generation 5 (G5). Dank Universalanschluss auch f\u00fcr andere kompatible Kirby Modelle geeignet.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/de\\\/product\\\/kirby-ausenbeutel-g5-nl3038\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/de\\\/product\\\/kirby-ausenbeutel-g5-nl3038\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/de\\\/product\\\/kirby-ausenbeutel-g5-nl3038\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/G5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/G5.jpg\",\"width\":439,\"height\":426},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/de\\\/product\\\/kirby-ausenbeutel-g5-nl3038\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/de\\\/startseite\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kirby Laden\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/de\\\/kirby-laden\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kirby Au\u00dfenbeutel G5\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/en\\\/\",\"name\":\"Veltec Kirby specialist\",\"description\":\"Kirby stofzuiger producten\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Veltec Kirby Specialist\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/Veltec-log-groot-e1537260889125.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/Veltec-log-groot-e1537260889125.png\",\"width\":200,\"height\":60,\"caption\":\"Veltec Kirby Specialist\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veltec.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Veltec-Kirby-Specialist-236746293374877\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/VeltecService\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kirby Au\u00dfenbeutel G5 \u2013 Original f\u00fcr Generation 5","description":"Original Kirby Au\u00dfenbeutel G5 f\u00fcr den Generation 5 (G5). Dank Universalanschluss auch f\u00fcr andere kompatible Kirby Modelle geeignet.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.veltec.eu\/de\/product\/kirby-ausenbeutel-g5-nl3038\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Kirby Au\u00dfenbeutel G5","og_description":"Original Kirby Au\u00dfenbeutel G5 f\u00fcr den Kirby Generation 5 (G5). Dank des universellen Anschlusses auch f\u00fcr andere kompatible Kirby Modelle geeignet.    Vorr\u00e4tig   Vor 23:59 uhr bestellt, morgen versendet  &nbsp;","og_url":"https:\/\/www.veltec.eu\/de\/product\/kirby-ausenbeutel-g5-nl3038\/","og_site_name":"Veltec Kirby specialist","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Veltec-Kirby-Specialist-236746293374877\/","article_modified_time":"2026-09-08T09:57:22+00:00","og_image":[{"width":439,"height":426,"url":"https:\/\/www.veltec.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/G5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/de\/product\/kirby-ausenbeutel-g5-nl3038\/","url":"https:\/\/www.veltec.eu\/de\/product\/kirby-ausenbeutel-g5-nl3038\/","name":"Kirby Au\u00dfenbeutel G5 \u2013 Original f\u00fcr Generation 5","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/de\/product\/kirby-ausenbeutel-g5-nl3038\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/de\/product\/kirby-ausenbeutel-g5-nl3038\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.veltec.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/G5.jpg","datePublished":"2018-10-16T11:38:06+00:00","dateModified":"2026-09-08T09:57:22+00:00","description":"Original Kirby Au\u00dfenbeutel G5 f\u00fcr den Generation 5 (G5). Dank Universalanschluss auch f\u00fcr andere kompatible Kirby Modelle geeignet.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/de\/product\/kirby-ausenbeutel-g5-nl3038\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.veltec.eu\/de\/product\/kirby-ausenbeutel-g5-nl3038\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/de\/product\/kirby-ausenbeutel-g5-nl3038\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.veltec.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/G5.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.veltec.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/G5.jpg","width":439,"height":426},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/de\/product\/kirby-ausenbeutel-g5-nl3038\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.veltec.eu\/de\/startseite\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kirby Laden","item":"https:\/\/www.veltec.eu\/de\/kirby-laden\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kirby Au\u00dfenbeutel G5"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/en\/#website","url":"https:\/\/www.veltec.eu\/en\/","name":"Veltec Kirby specialist","description":"Kirby stofzuiger producten","publisher":{"@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.veltec.eu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/en\/#organization","name":"Veltec Kirby Specialist","url":"https:\/\/www.veltec.eu\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.veltec.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Veltec-log-groot-e1537260889125.png","contentUrl":"https:\/\/www.veltec.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Veltec-log-groot-e1537260889125.png","width":200,"height":60,"caption":"Veltec Kirby Specialist"},"image":{"@id":"https:\/\/www.veltec.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Veltec-Kirby-Specialist-236746293374877\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/VeltecService"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.veltec.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/12102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.veltec.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.veltec.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veltec.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12102"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veltec.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.veltec.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veltec.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=12102"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veltec.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=12102"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veltec.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=12102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}